Königlich Bayerisches Temporal Amt

„Die Zeit vergeht. Wir kümmern uns um den Rest.“

Es gibt Dinge, die stehen in keinem Geschichtsbuch.

Nicht, weil sie niemals geschehen wären, sondern weil sich bisweilen jemand darum bemüht hat, dass sie dort nicht stehen.

Merkwürdige Vorfälle. Unmögliche Begegnungen. Ereignisse, die sich ihrer eigenen Chronologie widersetzen. Und gelegentlich ein Herr, der behauptet, seine Steuererklärung bereits im kommenden Jahr abgegeben zu haben.

Für derlei Angelegenheiten unterhält Seine Königliche Hoheit eine Einrichtung, deren Zuständigkeit weit über das gewöhnliche Verständnis von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft hinausgeht.

Das Königlich Bayerische Temporal Amt wacht über die Ordnung der Zeiten, untersucht chronologische Unregelmäßigkeiten und kümmert sich um jene Vorkommnisse, für die andere Behörden bedauerlicherweise kein passendes Formular führen.

Unsere Arbeit erfolgt diskret. Unsere Aktenführung ist gewissenhaft. Und unsere Zuständigkeiten sind, wie es sich für eine königlich-bayerische Behörde gehört, selbstverständlich abschließend geregelt – zumindest laut der letzten Fassung der Dienstvorschrift.

Sollten Sie diese Seiten gefunden haben, geschah dies vermutlich nicht ohne Grund.

Ob Sie nun eine Auskunft suchen, einen ungewöhnlichen Vorfall melden oder lediglich feststellen möchten, weshalb Ihre Taschenuhr seit gestern rückwärts geht: Sie befinden sich an der richtigen Stelle.

Wir bitten Sie lediglich um eines: Verändern Sie nichts, dessen ursprünglichen Zustand Sie nicht kennen.

Maximilian Franz Xaver Ludowig von Lychtung bey Freywaldt

19. Januar 1834 in Bamberg
Offizier, Verwaltungsjurist und Diplomat – Maximilian ist ein Mann, der Ordnung zu schätzen weiß. Dass er eines Tages mit Angelegenheiten betraut werden würde, die sich der gewöhnlichen staatlichen Ordnung entziehen, war seiner Laufbahn zunächst nicht anzusehen.
Ein Vorfall im Jahr 1870 veränderte jedoch seinen Lebensweg. Durch seine Verbindung zum bayerischen Königshaus und seine besondere Eignung erhielt er eine Aufgabe, deren Tragweite nur wenigen Eingeweihten bekannt war.
Als maßgeblicher Organisator des Temporalamtes und späterer Leiter der Dienststelle Lichtenfels in Oberfranken verbindet er königliche Sondervollmachten mit dem unbeirrbaren Glauben an geregelte Zuständigkeiten. Dass nicht jede zeitliche Unregelmäßigkeit mit einem Erlass zu beheben ist, musste auch er erst lernen.

Isabelle Maria von Lychtung bey Freywaldt

Geboren am 28. Februar 1847 als Isabella Maria
Hinter dem Hofnamen Isabelle Maria Morena verbirgt sich eine Frau, deren Herkunft und Fähigkeiten eng mit den Geheimnissen des Amtes verwoben sind.
Als Veränderte verfügt sie über außergewöhnliche Regenerationskräfte und eine besondere Wahrnehmung des äthers. Eigenschaften, die sie für Ermittlungen prädestinieren, zugleich aber ihre eigene Existenz zu einer Angelegenheit machen, über die nur ein begrenzter Personenkreis unterrichtet ist.
1870 begegnet sie Maximilian. Aus dieser Begegnung entwickelt sich eine Verbindung, die 1877 in der Ehe mündet. Erst 1900 tritt sie offiziell in den Dienst des Temporalamtes ein und wird später zu einer maßgeblichen Ermittlerin der Inneren Ermittlungen.
Ihre Geschichte ist ein Beispiel dafür, dass manche Personalakten mehr verbergen, als sie preisgeben.

Anna Maria von Lychtung bey Freywaldt

1879
Als ältere Tochter des Hauses wächst Anna Maria in einer Welt auf, in der ungewöhnliche Ereignisse nicht zwangsläufig als Märchen abgetan werden. Was Außenstehende für Aberglauben halten mögen, ist für sie Gegenstand ernsthafter Untersuchung.
Ihr Interesse gilt der Geschichte des äthers, der systematischen Auswertung älterer Aufzeichnungen und der Entwicklung neuer Verfahren. Sie steht für eine Generation, die nicht länger nur auf außergewöhnliche Vorfälle reagiert, sondern versucht, deren Ursachen zu verstehen.
Wo ihr Vater Zuständigkeiten klärt und ihre Mutter Ermittlungen führt, sucht Anna Maria nach Zusammenhängen. Nicht jede ihrer Erkenntnisse ist für die öffentlichkeit bestimmt.

Theodora von Lychtung bey Freywaldt

1882
Die jüngere Tochter bringt andere Talente in den Dienst der Familie ein. Ihre Interessen gelten den östlichen Sprachen, fremden Kulturen und der Diplomatie.
In einer Zeit, in der ungewöhnliche Phänomene nicht an Landesgrenzen haltmachen, sind Kenntnisse über fremde Mächte, Traditionen und Kommunikationsformen von unschätzbarem Wert. Theodora bewegt sich damit an einer Schnittstelle zwischen Verwaltung, diplomatischem Austausch und den Angelegenheiten, über die gewöhnliche Gesandtschaften keine Berichte verfassen.
Sie verkörpert die zunehmende internationale Ausrichtung des Amtes – und die Erkenntnis, dass nicht jedes Geheimnis mit einer Durchsuchung oder einem Verhör zu lösen ist.

Therese Amalie Kunigunde von Preysing-Lichtenegg-Moos, gebrorene von Lychtung bey Freywaldt

Als Schwester Maximilians kennt sie nicht nur die Eigenheiten ihres Bruders, sondern auch die Geschichte, die hinter dessen amtlicher Laufbahn steht.
Ihre Ehe mit Johann verbindet zwei Persönlichkeiten, deren Interessen und Fähigkeiten auf ganz unterschiedliche Weise zum Nutzen des Amtes gereichen. Sie bewegt sich sicher zwischen familiären Verpflichtungen, gesellschaftlichen Gepflogenheiten und den besonderen Anforderungen eines Lebens, in dem Geheimhaltung keine bloße Empfehlung ist.
Wie viel sie tatsächlich über die Arbeit ihres Bruders weiß, ist eine Frage, die sich Außenstehende besser nicht allzu laut stellen.

Johann Nepomuk Graf von Preysing-Lichtenegg-Moos

Johann ist ein Mann mit einem ausgesprochen beweglichen Geist und einer bemerkenswerten Neigung, Dinge zu konstruieren, die nach Ansicht anderer Menschen besser ungebaut geblieben wären.
Seine Erfindungen bewegen sich an der Schnittstelle von Mechanik, Wissenschaft und den Möglichkeiten einer noch jungen technischen Welt. Ob ungewöhnliche Fortbewegungsmittel oder neuartige Verfahren zur Speicherung und Verarbeitung von Informationen – Johann findet selten einen technischen Einfall, den er nicht wenigstens ausprobieren möchte.
Als Ehemann Theodoras und enger Vertrauter Maximilians genießt er Zugang zu Kreisen, in denen andere nicht einmal wissen, welche Fragen sie stellen müssten. Dass seine Konstruktionen gelegentlich mehr erklären, als seinem Auftraggeber lieb ist, gehört zu den unvermeidlichen Begleiterscheinungen seiner Arbeit.

Franceska Morena

Sie weiß, wo alles liegt. Und sie weiß, wer besser die Finger davon lässt.
Franceska Morena ist weit mehr als die gute Seele des Hauses von Lychtung zu Freywaldt. Ihre Geschichte mit der Familie reicht bis in die Kindheit Isabellas zurück – und zu einem Geheimnis, das nur wenige Menschen kennen dürfen.
Franceskas Mutter war das Kindermädchen der jungen Isabella Maria, deren wahre Herkunft aus Gründen der königlichen Sicherheit lange verborgen bleiben musste. Um Isabella vor den Folgen ihrer Abstammung zu schützen, wurde ihre Identität verändert. Nach außen galt sie als Schwester Franceskas. Die beiden Mädchen wuchsen gemeinsam auf, teilten ihre Kindheit und entwickelten eine Verbindung, die weit über eine gewöhnliche Freundschaft hinausging.
Franceska wusste von Anfang an, wer Isabella wirklich war. Dieses Wissen machte sie zu einer Vertrauten, auf deren Verschwiegenheit sich die Familie verlassen konnte. Als sie älter wurden, übernahm Franceska schließlich selbst die Aufgabe, sich um Isabella und später um das gesamte Haus zu kümmern. Sie wurde Kindermädchen, Haushälterin, Ratgeberin und jene Person, die den überblick behielt, wenn die Angelegenheiten der Familie wieder einmal komplizierter wurden, als es sich für einen ordentlichen Haushalt gehörte.
Mit Maximilians Heirat wurde sie zu einem festen Bestandteil des Hauses von Lychtung zu Freywaldt. Sie begleitete das Aufwachsen der beiden Töchter und sorgte dafür, dass der Alltag trotz der ungewöhnlichen Verpflichtungen der Familie seinen geregelten Gang nahm. Dabei entwickelte sie ein bemerkenswertes Gespür dafür, wann eine Angelegenheit diskret behandelt werden musste – und wann es angebracht war, auch einem hochrangigen Amtsträger unmissverständlich die Meinung zu sagen.
Als die Töchter erwachsen waren und der familiäre Alltag sich veränderte, übernahm Franceska die Betreuung des Feriensitzes der Familie im Berchtesgadener Land. Doch auch dort blieb es nicht bei gewöhnlichen Haushaltsaufgaben.
Franceska versteht sich auf den Umgang mit Waffen aller Art. Ob Schusswaffen, Klingen oder andere Hilfsmittel zur Selbstverteidigung: Sie weiß damit umzugehen und ist durchaus in der Lage, sich auch gegen einen ernst zu nehmenden Gegner zu behaupten. Als das Amt einen verlässlichen Schutz für sein Artefaktenlager im Berchtesgadener Land benötigte, lag es daher nahe, ihr eine zusätzliche Aufgabe anzutragen.
Heute übernimmt sie als freie Mitarbeiterin die Funktion der Sicherheitschefin des Artefaktenlagers. Sie kennt die Räumlichkeiten, die Abläufe und die besonderen Risiken der dort verwahrten Gegenstände. Wer Zugang begehrt, sollte seine Berechtigung besser bereits geprüft haben, bevor er an ihrer Tür klingelt.
Franceska ist loyal, pragmatisch und mitunter von einer entwaffnenden Direktheit. Sie hat wenig Geduld für Wichtigtuerei und noch weniger für Menschen, die glauben, ein Amtssiegel ersetze den gesunden Menschenverstand.
Für Isabella ist sie die Schwester, mit der sie aufgewachsen ist. Für die Familie ist sie eine Vertraute, auf die man sich bedingungslos verlassen kann. Und für das Artefaktenlager gilt eine einfache Regel:
Wer Franceska Morena unterschätzt, hat seinen ersten Fehler bereits begangen.

Fräulein Hedwig Kunigunde Partymüller

über das Alter von Fräulein Partymüller liegen keine verlässlichen Angaben vor. Die Personalunterlagen sind in dieser Hinsicht bemerkenswert unergiebig – sofern sie überhaupt existieren.
Sie kümmert sich um alles. Sie kennt jeden. Sie weiß, wo sich jede Akte befindet, wer wann Dienst hat, welcher Besucher erwartet wird und weshalb der Herr Hauptmann gestern schlechte Laune hatte. Häufig weiß sie diese Dinge bereits, bevor sie geschehen sind.
Nur Maximilian von Lychtung zu Freywaldt darf sie duzen. Weshalb, ist nicht Gegenstand der gewöhnlichen Dienstbesprechungen. Die beiden scheinen sich jedenfalls schon sehr lange zu kennen – so lange, dass gelegentlich der Eindruck entsteht, die Zeit selbst habe bei dieser Bekanntschaft eine Ausnahme gemacht.
Fräulein Partymüller ist unentbehrlich. Das ist amtlich zwar nirgends festgehalten, wird aber von sämtlichen Mitarbeitern als erwiesene Tatsache behandelt.
Man sollte sie keinesfalls fragen, wann sie ihren Dienst angetreten hat. Die Antwort könnte länger ausfallen als erwartet.

Erwin Schmitt

Erwin Schmitt begann seine Laufbahn bei der bayerischen Gendarmerie in Nürnberg. Dort machte er sich als Kriminalermittler einen Namen und löste im Laufe seiner Dienstzeit eine Reihe von Fällen, bei denen andere längst die Hoffnung aufgegeben hätten.
Dass er eines Tages mit Dingen konfrontiert werden würde, die sich weder mit den üblichen Ermittlungsverfahren noch mit den bekannten Naturgesetzen erklären ließen, hatte er allerdings nicht erwartet.
Ein Vorfall mit durch äther veränderten Personen brachte ihn schließlich mit Maximilian von Lychtung zu Freywaldt zusammen. Maximilian erkannte das Potenzial des erfahrenen Ermittlers und bot ihm eine Tätigkeit im Temporalamt an. Schmitt nahm das Angebot an und folgte ihm nach Lichtenfels.
Heute leitet er als Hauptmann die temporalen Ermittlungen. Seine Erfahrung aus dem gewöhnlichen Polizeidienst ist dabei ebenso wertvoll wie seine Fähigkeit, auch dann noch methodisch vorzugehen, wenn ein Tatort plötzlich einer anderen Epoche angehört oder ein Zeuge sich an Ereignisse erinnert, die nachweislich nie stattgefunden haben.
Trotz seiner dienstlichen Strenge hat Schmitt durchaus eine genussvolle Seite. Er schätzt gute Brände, insbesondere Whisky und Gin, und pflegt am Wochenende ein Ritual, zu dem eine gute Zigarre und ein ruhiger Platz gehören. Ein Mann, der nach einer langen Woche weiß, wie man die Welt für ein paar Stunden auf Abstand hält.
Bei seinen Mitarbeitern legt er Wert auf saubere Arbeit und nachvollziehbare Ergebnisse. Dass er Kei Sakura ausdrücklich lobt, spricht daher für sich.
Hauptmann Schmitt vertraut auf Erfahrung, Beweise und gesunden Menschenverstand. In dieser Reihenfolge – wobei er bei ätherangelegenheiten gelegentlich bereit ist, den dritten Punkt neu zu bewerten.

Kei Sakura

Kei Sakura gehört zu den jüngeren Mitarbeiterinnen des Amtes. Sie ist intelligent, aufmerksam und verfügt über eine Ausbildung, die sie sowohl für den Außendienst als auch für die internen Ermittlungen qualifiziert. Welche dieser beiden Richtungen sie langfristig einschlagen möchte, weiß sie allerdings selbst noch nicht so genau.
Auf der einen Seite liebt sie die Ermittlungsarbeit vor Ort: die Suche nach Spuren, die Konfrontation mit dem Unbekannten und das Zusammensetzen scheinbar widersprüchlicher Ereignisse. Auf der anderen Seite reizt sie die interne Ermittlung, bei der nicht nur äußere Vorgänge, sondern auch die Geheimnisse innerhalb einer Organisation untersucht werden müssen.
Maximilian von Lychtung zu Freywaldt lernte ihre Familie während einer diplomatischen Mission in Tokio kennen. Ihre Fähigkeiten und ihre Persönlichkeit hinterließen bei ihm einen bleibenden Eindruck. Da Kei später in München studierte und mit den Verhältnissen des Königreichs Bayern bestens vertraut war, erschien eine Tätigkeit in Lichtenfels als naheliegende Möglichkeit.
Dass sie bereits von ihrem Vater im familiären Dōjō im Umgang mit dem Schwert und in den traditionellen Kampfkünsten ausgebildet worden war, erwies sich als zusätzlicher Vorteil. Hauptmann Erwin Schmitt spricht von ihrer Arbeit in den höchsten Tönen – ein Lob, das er keineswegs leichtfertig vergibt.
Kei muss sich noch entscheiden, welchen Weg sie einschlagen möchte. Dass sie beide Seiten des Amtes kennenlernt, könnte sich dabei als ihre größte Stärke erweisen.

Miriam Ackermann

Miriam Ackermann ist drei Jahre älter als Kei Sakura und für die junge Beamtin längst mehr als eine Kollegin. Sie ist eine Art große Schwester, Vertraute und Trainingspartnerin – und nicht selten diejenige, die dafür sorgt, dass Kei bei aller Begeisterung für die verschiedenen Aufgaben des Amtes den Boden unter den Füßen behält.
Die beiden verbindet ein ungewöhnliches morgendliches Ritual. Noch bevor der eigentliche Dienst beginnt, stehen Fitnessübungen und Schwertkampf auf dem Programm. Kei brachte Miriam den Umgang mit Schwertern und Messern bei. Was zunächst als gemeinsame übung begann, ist inzwischen ein fester Bestandteil ihres Alltags geworden.
Miriam selbst ist mutig, entschlossen und selten bereit, einer Auseinandersetzung aus dem Weg zu gehen. Wo andere zunächst nach Verstärkung rufen, kann es durchaus vorkommen, dass sie bereits mitten im Geschehen steht. Eine Eigenschaft, die im Außendienst nützlich sein kann, bei der anschließenden Schadensmeldung jedoch gelegentlich zu längeren Diskussionen führt.
Dass eine Frau sich körperlich behauptet, sich notfalls mit mehreren Gegnern anlegt und dabei wenig Wert auf gesellschaftliche Konventionen legt, gilt in manchen Kreisen noch immer als ungewöhnlich. Miriam hat sich angewöhnt, solche Ansichten nicht sonderlich ernst zu nehmen.
Ihre Freundschaft mit Kei ist geprägt von gegenseitigem Vertrauen, sportlichem Ehrgeiz und einer stillschweigenden übereinkunft: Sollte eine von beiden in Schwierigkeiten geraten, wird die andere nicht lange fragen, ob Hilfe erforderlich ist.
Im Einsatz ist Miriam eine verlässliche Partnerin. Man sollte nur nicht darauf wetten, dass sie eine Beleidigung unkommentiert lässt.

Hanji Braun

Wenn etwas unmöglich ist, wird es erst richtig interessant.
Hanji Braun ist die Tochter von Susune Hitoru und Hans Braun. Schon von Kindesbeinen an wurde sie von zwei Menschen geprägt, deren Begabungen sich auf bemerkenswerte Weise ergänzten.
Ihr Vater war Erfinder und vermittelte ihr die Freude daran, Dinge auseinanderzunehmen, Zusammenhänge zu hinterfragen und aus einer guten Idee etwas Greifbares zu machen. Ihre Mutter wiederum verstand sich auf Technik und Wissenschaft. Von ihr lernte Hanji, dass Begeisterung allein nicht genügt – man muss auch herausfinden, weshalb etwas funktioniert.
Aus diesen beiden Einflüssen entstand eine Wissenschaftlerin, die theoretische Fragen am liebsten unmittelbar praktisch untersucht. Sie verfügt über einen wachen Verstand, einen ausgeprägten Erfindergeist und eine Begeisterungsfähigkeit, die sich nur schwer in geordnete Bahnen lenken lässt.
Sieht Hanji etwas, das nach allen bekannten Regeln nicht existieren dürfte, kennt ihre Freude kaum Grenzen. Wird ihr schließlich gestattet, das betreffende Phänomen zu untersuchen, kann sie sich derart in ihre Arbeit vertiefen, dass ihre Umgebung nur noch eine untergeordnete Rolle spielt.
Über einen Vorfall mit einem ätherartefakt gelangte sie durch Johann Nepomuk Preysing-Lichtenegg-Moos in den Wirkungskreis des Amtes. Maximilian war von ihrer Art und ihren Fähigkeiten ausgesprochen angetan. Für ihn war rasch klar, dass eine derart ungewöhnliche Begabung nicht ungenutzt bleiben durfte.
Seither bereichert Hanji die wissenschaftliche Arbeit des Amtes. Sie untersucht Artefakte, entwickelt technische Lösungen und stellt Fragen, auf die andere lieber keine Antwort hätten. Dass dabei gelegentlich Gerätschaften qualmen, Sicherungen auslösen oder Mitarbeiter vorsorglich den Raum verlassen, wird als bedauerlicher, aber hinnehmbarer Bestandteil des Fortschritts betrachtet.
Fremde Besucher, die Hanji bei der Untersuchung eines besonders faszinierenden Gegenstandes erleben, halten sie mitunter für einen Fall, der eher in eine psychiatrische Anstalt als in ein wissenschaftliches Labor gehört. Das Amt sieht die Sache nüchterner: Solange Hanji ihre Ergebnisse dokumentiert und die Dienstgebäude nicht dauerhaft in einen anderen Aggregatzustand versetzt, ist ihre Anwesenheit ein Gewinn.
Hanji Braun ist der lebende Beweis dafür, dass wissenschaftliche Neugier eine ausgezeichnete Eigenschaft ist – sofern man die Laborversicherung rechtzeitig verlängert.